AGB
§1 Aplicabilidad a los empresarios y definiciones de términos.
(1) Los siguientes términos y condiciones se aplican a todas las transacciones entre nosotros y un consumidor vigente en el momento de la orden.
Un consumidor es cualquier persona física que realice una transacción, pero que cuyos propósitos no sean comerciales ni tampoco para actividades por cuenta propia (§ 13 BGB).
§2 Conclusión de un contrato. Almacenamiento del texto del contrato
(1) Las siguientes normas del cierre de contrato, se aplican a los pedidos a través de nuestra tienda online.
http://www.touristenkarte-kuba.de/ .
(2) En caso de la celebración de un contrato, este se realizará con
Agencia de viajes Govea
SELLFIRST UG
Heidemannstr. 25 - 27 Rgb.
80939 München
(3) La presentación de los productos en nuestra tienda online no representa una oferta de contrato jurídicamente vinculante por nuestra parte, sino que es sólo una solicitud no vinculante al consumidor para ordenar mercancías. Mediante el pedido del producto deseado, el consumidor hace una oferta vinculante para celebrar un contrato de compra.
La aceptación de la oferta se realiza por escrito o en forma de texto o enviando la mercancía ordenada dentro de una semana.
Después del vencimiento infructuoso del plazo, la oferta se considerará rechazada.
(4) Al recibir una orden en nuestra tienda en Internet, se aplican las siguientes reglas: El consumidor hace una oferta contractual vinculante ejecutando correctamente el procedimiento de pedido proporcionado en nuestra tienda online.
El pedido se realiza en los siguientes pasos:
1) Seleccione el producto deseado
2) Confirme haciendo clic en el botón "Añadir a la cesta"
3) Verifique los detalles en la cesta de compra
4) Pulsando el botón "A la caja"
5) Inscripción en la tienda online después del registro y la inscripción de los datos del solicitante
(Dirección de correo electrónico y contraseña)
6) Seleccione el método de pago y la forma de envío deseada
7) Vuelva a comprobar o corrija los datos introducidos
8) Envío obligatorio de la orden haciendo clic en el botón "pagar" o "comprar"
El consumidor antes del envío de la orden, haciendo clic en el botón "atrás" ubicado en el navegador de Internet utilizado por él, puede luego de comprobar su información, regresar a la página web donde los datos del cliente se registran y corrigen errores de entrada o se termina el proceso de pedido cerrando el navegador de Internet. Confirmamos la recepción de la orden inmediatamente por medio de un correo electrónico generado automáticamente (confirmación de recepción). Esto no constituye la aceptación de la oferta. La aceptación de la oferta se realiza por escrito, en forma de texto o mediante el envío de la mercancía solicitada en el plazo de una semana.
(5) Almacenar el texto del contrato para pedidos a través de nuestra tienda en Internet: Almacenamos el texto del contrato y le enviamos los datos de la orden y nuestros términos y condiciones generales por correo electrónico. También puede consultar los términos y condiciones a través de.....en cualquier momento. Puede ver sus últimos pedidos en nuestra área de clientes en Mi cuenta -> Mis pedidos.
§3 Precios, Costes de envío, Pago, Fecha de vencimiento
(1) Los precios indicados incluyen el impuesto legal al valor agregado y otros componentes del precio. Se incluyen gastos de envío adicionales.
(2) El consumidor tiene las opciónes de pago por transferencia bancaria, contra reembolso, domiciliación bancaria, PayPal, tarjeta de crédito (Visa, Mastercard).
(3) Si el consumidor ha elegido el pago por transferencia bancaria, se compromete a pagar el precio de compra inmediatamente después de la conclusión del contrato. Si el envío se realizá por contra reembolso, la fecha de vencimiento de reclamación comienza a partir de ser recibida la mercancía.
§4 Envío
(1) A menos que se indique lo contrario en la descripción del producto, todos los artículos ofrecidos por nosotros están inmediatamente listos para su envío. El envío tiene lugar a más tardar en 2 días hábiles.
El plazo para la entrega en el caso de pago por transferencia bancaria, comienza al día siguiente de la orden de pago al banco encargado de la transferencia y para todas las demás formas de pago al día siguiente de la celebración del contrato. Si la fecha límite es el sábado, domingo o feriado legal en el lugar de entrega, el plazo finalizará en el día laborable siguiente.
(2) El riesgo de pérdida accidental y el deterioro accidental de las mercancías vendidas se transfieren al comprador sólo cuando las mercancías son entregadas a este.
§5 Reserva de dominio
Nos reservamos la propiedad de los bienes hasta el pago total del precio de compra.
****************************************************************************************************
§6 Derecho de revocación como consumidor:
Derecho de revocación para consumidores
Consumidores tienen derecho de desistimiento de acuerdo con las siguientes condiciones, en virtud de las cuales los consumidores son todas las personas físicas que celebran una transacción jurídica para fines que no pueden atribuirse predominantemente a actividades comerciales o por cuenta propia:
Instrucciones de revocación
Derecho de revocación
Usted tiene el derecho de revocar este contrato dentro de un período de catorce días sin dar razones.
El período de revocación será de catorce días a partir de la fecha en el que usted o un tercero que usted designe, que no es el transportista, tiene o ha tomado posesión del producto.
Para ejercer su derecho de revocación, usted debe:
Agencia de viajes Govea
Dayania Govea
Habersaathstr. 6
D-10115 Berlin
E-Mail: kontakt@touristenkarte-kuba.de
Por medio de una declaración clara (por ejemplo, una carta, fax o correo electrónico) sobre su decisión de revocar este contrato. Puede utilizar el formulario de revocación de muestra adjunto, pero no es necesario.
Consecuencias de revocación
Si revoca este acuerdo, le proporcionaremos todos los pagos que hemos recibido de usted, incluyendo los costos de entrega (con la excepción de los costes adicionales en el caso de que haya elegido otra forma de envío distinta al envío estándar ofrecido por nosotros), tan pronto como sea posible y a más tardar en un plazo de catorce días a partir de la fecha en que se haya recibido la notificación de revocación de este contrato.
Para tal devolución, utilizaremos el mismo modo de pago que usted ha utilizado en la transacción original, a menos que haya acordado expresamente otra cosa; en ningún caso se le cobrará por estos cargos de reembolso.
Podemos rechazar el reembolso hasta que hayamos recuperado la mercancía o hasta que haya demostrado que ha devuelto la mercancía, lo que ocurra primero.
Deberá devolvernos las mercancías inmediatamente y a más tardar en un plazo de catorce días a partir de la fecha en que nos informe de la revocación de este contrato. El plazo es respetado si usted envía la mercancía antes de finalizar los 14 días.
Usted asume los costos de envío para la devolución de la mercancía.
Fin de las instrucciones de revocación
****************************************************************************************************
§7 Formulario de revocación
Cambiar al modelo Formulario de Revocación
(Si desea revocar el contrato, rellene por favor este formulario y envíelo de regreso.)
§8 Garantía
Se aplican los reglamentos de garantía legal.
§9 Idioma del contrato
El contrato está disponible exclusivamente en el idioma alemán.